Imaginez avoir un nouveau téléphone ou un nouvel ordinateur pour votre anniversaire. Est-ce que vous sauriez déjà comment l’utiliser ou vous auriez besoin de lire les instructions? Quand vous étiez plus jeune, aviez-vous des jouets qui avaient besoin d’être assemblés avant que vous ne puissiez jouer avec eux? Si c’est le cas, vous ou vos parents aviez sans doute lu un document technique – les instructions. Compiler des instructions pour les jouets ou les équipements électroniques est un des nombreux emplois disponibles pour les gens qui sont connus en tant que rédacteurs techniques. Les gens qui travaillent dans ce domaine peuvent écrire des manuels d’instruction, des documents de recherche, des publicités, des catalogues ou quoique ce soit qui demande des compétences spéciales.

En résumé, la rédaction technique consiste à expliquer quelque chose à quelqu’un d’autre, mais l’emploi peut prendre diverses formes. Une sorte de rédaction technique revient à expliquer des produits aux gens qui les achètent et qui les utilisent. Cela peut être les instructions qui viennent avec des jouets, des équipements électroniques ou des appareils ménagers tels que les malaxeurs ou un lave-vaisselle. Il peut même s’agir des instructions sur les paquets de soupe instantanée ou repas faits pour le micro-ondes.

Une deuxième sorte de rédaction technique consiste à expliquer et enregistrer des procédures pour des gens qui travaillent dans divers domaines différents, comme l’ingénierie ou les manufactures. Cela peut inclure des articles scientifiques, des manuels de réparation, ou des procédures pour compléter certaines tâches, comme des instructions d’ingénierie ou quelles mesures doivent être utilisées pour différents types de projets de construction. Ce genre de rédaction technique pourrait aussi inclure des descriptions d’emploi détaillées pour des gens qui travaillent dans toutes sortes de domaines, comme les bibliothèques ou en comptabilité. Le nom que l’on donne à ce genre de rédaction est documentation technique.

Une troisième sorte de rédaction technique est dans le domaine du marketing et de la vente. Les rédacteurs techniques travaillent avec des publicités, des catalogues, des brochures et d’autres documents que les compagnies utilisent pour parler de leurs produits aux clients, et les convaincre d’en acheter. Plusieurs des publicités que vous voyez sont probablement le fruit du travail d’un rédacteur technique.

Devenir un rédacteur technique implique plus que de seulement savoir comment mettre des phrases et des paragraphes ensemble. Les rédacteurs techniques ont besoin d’être capables de recueillir de l’information rapidement et de l’expliquer clairement. Ils doivent connaître leur public (les gens qui vont les lire les documents une fois terminés) et savoir quel est le genre d’information dont les lecteurs vont avoir besoin. Un manuel d’instruction pour utiliser un jeu vidéo, par exemple, est très différent d’un guide pour creuser des puits de pétrole. Les rédacteurs techniques doivent être des travailleurs flexibles et apprendre rapidement, tout en étant à l’aise de travailler sur papier comme sur un ordinateur.

Presque tout le monde travaille comme rédacteur technique à un moment donné. La meilleure façon de devenir un rédacteur technique professionnel, toutefois, est d’obtenir un diplôme ou certificat en communication technique dans un collège. La demande de bons rédacteurs est croissante, même s’il peut être difficile de trouver un emploi à plein temps dans ce domaine. La plupart des rédacteurs techniques travaillent sur des projets et passent ensuite à un autre travail une fois qu’ils ont fini. La paie est toutefois bonne, ce qui aide souvent à compenser pour toutes les fois où il y a moins de travail. Si vous aimez écrire, pourquoi ne pas devenir un rédacteur technique?