Go to Work… with Your Parents! (French version available)
Every weekday morning, you head off to school while many parents go to work. School and work are two very different worlds, but they have more in common than you think. A lot of what […]
La carrière du technicien des mouvements
Quiconque a roulé en voiture ou en bus dans une ville canadienne s’est déjà retrouvé dans des embouteillages. Même les villes plus petites ont des heures où il y a […]
La carrière de greffier
Lorsque vous entendez le mot « tribunal » vous vous représentez probablement un juge brillant, un jury, un client qui est coupable ou pas, et des avocats qui s’opposent les […]
La carrière du conducteur de métro et de tramways
Si vous vivez dans une ville comme Toronto ou Vancouver, vous êtes peut-être déjà monté dans le métro ou les tramways, avez-vous déjà pensé à conduire ces véhicules ? Travailler […]
La carrière de chef de triage de chemin de fer
Déplacer la marchandise d’un endroit à un autre demande de l’organisation. Imaginez les routes sans feux ou panneaux de circulation. Lorsque les gens voyagent ou transportent de la marchandise en […]
C’est correct d’être curieux : les avantages de poser des questions
Avant de commencer l’école, la plupart d’entre nous démontraient un haut niveau de curiosité sur tout ce qui nous entourait et nous posions aux adultes de notre vie autant de […]
